Jan\u00eb shpallur 13 librat kandidat\u00eb p\u00ebr \u00e7mimin prestigjoz \u201cBooker\u201d dhe mes tyre \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb autore shqiptaro-amerikane. Ledia Xhoga \u00ebsht\u00eb nominuar p\u00ebr \u00e7mimin 67,000 dollar\u00ebsh me librin e saj \u201cKeqinterpretimet\u201d.<\/p>\n
Historia \u00ebsht\u00eb vendosur n\u00eb qytetin e Nju Jorkut t\u00eb sot\u00ebm, ku nj\u00eb p\u00ebrkthyese shqiptare pranon me ngurrim t\u00eb punoj\u00eb me Alfredin, nj\u00eb t\u00eb mbijetuar torture nga Kosova, gjat\u00eb seancave t\u00eb tij t\u00eb terapis\u00eb. Pavar\u00ebsisht paralajm\u00ebrimeve t\u00eb burrit t\u00eb saj, ajo shpejt p\u00ebrfshihet n\u00eb ankthet e klientit t\u00eb saj. Ankthet e Alfredit i zgjojn\u00eb kujtimet e saj t\u00eb varrosura, dhe nj\u00eb p\u00ebrpjekje impulsive p\u00ebr t\u00eb ndihmuar nj\u00eb poet kurd \u00e7on n\u00eb nj\u00eb takim t\u00eb rreziksh\u00ebm dhe nj\u00eb plan t\u00eb pamatur.<\/p>\n
Nd\u00ebrsa vendime t\u00eb pafat grumbullohen, duke rrezikuar martes\u00ebn dhe sh\u00ebndetin mendor t\u00eb narratores pa em\u00ebr, ajo nd\u00ebrmerr nj\u00eb udh\u00ebtim spontan p\u00ebr t\u2019u ribashkuar me n\u00ebn\u00ebn e saj n\u00eb Shqip\u00ebri, ku jeta e saj n\u00eb Shtetet e Bashkuara vihet n\u00eb nj\u00eb drit\u00eb t\u00eb fort\u00eb. Kur kthehet p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrballur me pasojat e veprimeve t\u00eb saj, ajo duhet t\u00eb v\u00ebr\u00eb n\u00eb dyshim se \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb dhe \u00e7far\u00eb jo.<\/p>\n
Romani i par\u00eb i Ledia Xhog\u00ebs, Keqinterpretimi, shqyrton trash\u00ebgimit\u00eb m\u00eb t\u00eb err\u00ebta t\u00eb familjes dhe vendit, si dhe kufirin midis dhembshuris\u00eb dhe vet\u00ebmbrojtjes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jan\u00eb shpallur 13 librat kandidat\u00eb p\u00ebr \u00e7mimin prestigjoz \u201cBooker\u201d dhe mes tyre \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb autore shqiptaro-amerikane. Ledia Xhoga \u00ebsht\u00eb nominuar p\u00ebr \u00e7mimin 67,000 dollar\u00ebsh me librin e saj \u201cKeqinterpretimet\u201d. Historia \u00ebsht\u00eb vendosur n\u00eb qytetin e Nju Jorkut t\u00eb sot\u00ebm, ku nj\u00eb p\u00ebrkthyese shqiptare pranon me ngurrim t\u00eb punoj\u00eb me Alfredin, nj\u00eb t\u00eb mbijetuar torture …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":120250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-120249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-kulture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120251,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120249\/revisions\/120251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}