{"id":79226,"date":"2024-05-13T09:01:09","date_gmt":"2024-05-13T09:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/rdnews.al\/?p=79226"},"modified":"2024-05-13T09:01:09","modified_gmt":"2024-05-13T09:01:09","slug":"vehxhi-buharaja-dhe-vepra-e-tij-e-ndritur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/2024\/05\/13\/vehxhi-buharaja-dhe-vepra-e-tij-e-ndritur\/","title":{"rendered":"Vehxhi Buharaja dhe vepra e tij e ndritur"},"content":{"rendered":"

Nga Agim Xh. D\u00ebshnica<\/strong><\/p>\n

Tashm\u00eb emri dhe vepra e poetit e dijetarit t\u00eb ndritur Vexhi Buharaja njihen e lexohen me \u00ebndje kudo, ku flitet shqip.<\/p>\n

N\u00eb qytetin me t\u00ebr\u00eb ato vlera, Berat, ku jetuan e krijuan Nezim Frakulla, Sulejman Naibi, Hasan Zyko Kamberi dhe poeti mb\u00ebtar Naimi, n\u00eb familjen e Ibrahim Buharas\u00eb m\u00eb 12 maj 1920, lindi nj\u00eb f\u00ebmi, nj\u00eb djal\u00eb, q\u00eb do t\u00eb\u00a0 mbante\u00a0 emrin \u00a0e bukur Vexhi. Nj\u00eb djal\u00eb, i cili\u00a0do t\u00eb nderonte fisin e Buharas\u00eb. Nj\u00eb njeri, q\u00eb do t\u00eb shquhej p\u00ebr sjelljen fisnike. Dijetari i ardhsh\u00ebm q\u00eb do t\u00eb ngrinte lart vlerat e atdheut dhe t\u00eb Beratit. Nj\u00eb fetar i kulturuar i besimit ndaj Zotit. Nj\u00eb poet i dashuris\u00eb p\u00ebr njeriun e bukurit\u00eb e natyr\u00ebs shqiptare. Bota letrare do ta njihte qysh n\u00eb mosh\u00ebn 19 vje\u00e7. me poezit\u00eb , \u201cP\u00ebrpara Tomorit\u201d, fituese e \u00e7mimit t\u00eb par\u00eb. \u201cPoeti\u201d, \u201cZemr\u00ebs\u201d, \u201cShiu\u201d, \u201c\u00c7udit\u2019 e fshatit tim\u201d, \u201cDua t\u00eb jem flutur\u201d, \u201cManushaqja\u201d, etj. me nivel artistik dhe frym\u00ebzim poetik, t\u00eb cilat u sjellin nd\u00ebr mend \u00a0lexuesve Lasgush Poradecin, t\u00eb krijuara sipas tradit\u00ebs rilindase, me ndjenjat e pastra t\u00eb nj\u00eb njeriu t\u00eb mir\u00eb. Vargjet me gjuh\u00eb t\u00eb kulluar shqipe, rrjedhin \u00ebmb\u00ebl e natyrsh\u00ebm. Pseudonimet \u201cValater \u00c7okdari\u201d e \u201cLul\u00ebzari\u201d n\u00eb at\u00eb koh\u00eb u njoh\u00ebn kudo. Vler\u00ebsimet p\u00ebr Buharan\u00eb, u botuan\u00a0 n\u00eb shtypin e koh\u00ebs, nga Lasgush Poradeci, Ernest Koliqi, Ali Asllani, Nexhat Hakiu etj..<\/p>\n

Drama e jet\u00ebs s\u00eb tij…<\/strong><\/p>\n

Vexhi Buharaja pas m\u00ebsimeve t\u00eb para n\u00eb Berat, n\u00eb vitin 1940 u vendos n\u00eb Tiran\u00eb. Atje kreu me p\u00ebrfundime t\u00eb shk\u00eblqyera Medresen\u00eb e Lart\u00eb. M\u00eb pas dha m\u00ebsim po n\u00eb at\u00eb shkoll\u00eb dhe drejtoi revist\u00ebn \u201cKultura Islame\u201d. Viteve 1940 -1944, u p\u00ebrkasin shkrimet e nj\u00eb krijimtarie t\u00eb pasur me poezi\u00a0 e proz\u00eb, studime\u00a0 p\u00ebr ngjarje historike, p\u00ebrkthime e redaktime punimesh p\u00ebr revist\u00ebn. N\u00eb k\u00ebto vite bashk\u00ebpunoi edhe me organet e shtypit t\u00eb kultur\u00ebs si, \u201cNjeriu\u201d, \u201cTomori i Vog\u00ebl\u201d etj.<\/p>\n

Ernest Koliqi miratoi p\u00ebr t\u00eb\u00a0 nj\u00eb burs\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb p\u00ebr vijimin e studimeve m\u00eb lart\u00eb, n\u00eb orientalistik\u00eb. Por k\u00ebt\u00eb fat t\u00eb rrall\u00eb nuk mundi ta g\u00ebzonte, madje\u00a0 p\u00ebr shkaqe familjare n\u00eb fillim t\u00eb vitit 1944, kthehet n\u00eb Berat. N\u00eb dit\u00ebt e premte, i ftuar n\u00eb xhamit\u00eb kryesore t\u00eb qytetit, tek jepte vas n\u00eb shqip p\u00ebr \u00e7\u00ebshtje fetare e shoq\u00ebrore, d\u00ebgjohej z\u00ebri i tij i ngroht\u00eb me nj\u00eb oratori e filozofi t\u00eb p\u00ebrkryer. Deri n\u00eb vitin 1947 jep m\u00ebsim n\u00eb shkollat e qytetit. N\u00eb at\u00eb vit t\u00eb zi p\u00ebr njer\u00ebzit e kultur\u00ebs, Vexhi Buharaja si shum\u00eb t\u00eb tjer\u00eb u arrestua!\u2026Gjyqi komunist me akuz\u00ebn p\u00ebr \u201cagjitacion e propagand\u00eb\u201d, e d\u00ebnoi me 8 vjet burg. Biblioteka e vet e pasur u shtet\u00ebzua. Librat u mbart\u00ebn me nj\u00eb kamion nd\u00ebrtimi. Shkruesi i k\u00ebtyre rradheve asokohe i ri, pa me dhimbje librat e d\u00ebmturar grumbull n\u00eb karroceri.<\/p>\n

Nga burgu e d\u00ebrguan n\u00eb kampin e Maliqit. Emrat: k\u00ebnet\u00eb, kanal, Maliq, Roskove\u00e7, T\u00ebrbuf, \u00c7erm\u00eb, na kujtojn\u00eb martir\u00ebt\u00a0 atdhetar\u00eb, dijetar\u00ebt e shquar, profesor\u00ebt, inxhiner\u00ebt e aft\u00eb, shkrimtar\u00eb, njer\u00ebzit e sh\u00ebrbesave fetare etj. Pas burgut, Vexhi Buharaja p\u00ebr t\u00eb siguruar jetes\u00e8n e familjes, iu n\u00ebnshtrua nj\u00eb pune sfilit\u00ebse me duart e pafuqishme p\u00ebrdori s\u00ebrish kazm\u00ebn! Megjithat\u00eb pen\u00ebn dhe librat i mbajti pran\u00eb si mjetet e tij m\u00eb t\u00eb shtrenjta.<\/p>\n

Frym\u00ebmarrje n\u00eb krijimtari<\/strong><\/p>\n

Kur diktatura do t\u00eb ndalte p\u00ebrkoh\u00ebsisht hovin\u00a0 vrastar, lejohet t\u00eb kthehet n\u00eb arsim. N\u00eb shkollat e mesme jep l\u00ebnd\u00ebn e gjuh\u00ebs ruse, t\u00eb\u00a0 m\u00ebsuar n\u00eb burg. E shohim t\u00eb punoj\u00eb p\u00ebr Muzeun e Beratit. Kur institucionet shkencore, pat\u00ebn mjaft nevoj\u00eb p\u00ebr dijet e tij, n\u00eb vitin 1965, pranohet t\u00eb bshk\u00ebponoj\u00eb me studime shkencore n\u00eb Institutin e Historis\u00eb, Gjuh\u00ebs e Let\u00ebrsis\u00eb t\u00eb UT, m\u00eb von\u00eb t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave. P\u00ebr Vexhi Buharan\u00eb nisi nj\u00eb pun\u00eb e pashterur hulumtuese dhe krijuese. Shquhet p\u00ebr pun\u00eb cil\u00ebsore p\u00ebr historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb. Kjo u pa n\u00eb shkrimet e shk\u00eblqyera, nd\u00ebrmjet tyre kumtesa p\u00ebr Gjergj Kastrotin- Sk\u00ebnderbe, me rastin e 500 vjetorit t\u00eb lindjes,\u00a0 mbajtur n\u00eb nj\u00eb sesion shhkencor, n\u00eb Berat. T\u00eb nj\u00eb r\u00ebnd\u00ebsie t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb jan\u00eb p\u00ebrkthimet e tij.<\/p>\n

Si\u00e7 dihet n\u00eb vitet e diktatur\u00ebs shum\u00eb poet\u00eb e shkrimtar\u00eb t\u00eb paraluft\u00ebs, u burgos\u00ebn ose u lan\u00eb m\u00ebnjan\u00eb. Mund\u00ebsia e vetme p\u00ebr t\u00eb mbijetuar e p\u00ebr t\u00eb shprehur aft\u00ebsit\u00eb e tyre, ishin p\u00ebrkthimet e shkrimeve politike, e poezive dhe romaneve t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb huaj. T\u00eb till\u00eb qen\u00eb, Lasgush Poradeci, Mitrush Kuteli. Vedat Kokona, Sotir Caci etj.\u00a0 K\u00ebt\u00eb fat pati dhe Vexhi Buharaja. N\u00eb Instituni e Historis\u00eb, p\u00ebrktheu qindra dokumente arkivore turke q\u00eb hedhin drit\u00eb mbi koh\u00ebn e pushtimit osman. Me vlera komb\u00ebtare jan\u00eb p\u00ebrkthimet e Defter\u00ebve (regjistrave) t\u00eb administrat\u00ebs turke.<\/p>\n

P\u00ebrkthimi i shkrimeve dhe letrave nga turqishtja n\u00eb shqip e rilind\u00ebsve tan\u00eb, si Hasan Tahsini, Sami Frash\u00ebri, Dervish Hima etj. Ndihmesa e tij, shk\u00eblqeu sidomos n\u00eb studimet shkencore, p\u00ebr\u00a0 toponimet, transkriptimin e p\u00ebrkthimin e mbishkrimeve n\u00eb gjuh\u00ebn osmanisht, n\u00eb shkrimeve n\u00eb shum\u00eb rrethe t\u00eb vendit, n\u00eb nd\u00ebrtesat fetare, n\u00eb k\u00ebshtjella, n\u00eb kulla sahatesh, n\u00eb ura, n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e lashta etj. Nj\u00eb nga veprat e tij me titullin, \u201cMonumente t\u00eb kultur\u00ebs turko-arabe\u201c p\u00ebrmban rreth 300 mbishkrime, e nj\u00eb kohe q\u00eb nis nga shekulli XV deri n\u00eb shekullin XX. Shum\u00eb studjues p\u00ebr temat e tyre p\u00ebrdornin punimet e tij. Kur p\u00ebrmendnin burimin e l\u00ebnd\u00ebs, sh\u00ebnonin shkurt formul\u00ebn, sipas arkivit t\u00eb Institutit t\u00eb historis\u00eb.\u00a0Pra, e gjith\u00eb kjo veprimtari e Vexhi Buharas\u00eb, kaloi n\u00eb heshtje. Shpesh n\u00eb konferenca komb\u00ebtare k\u00ebto arritje, i \u00a0p\u00ebrfaq\u00ebsuan\u00a0 t\u00eb tjer\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt ishin n\u00ebn nivelin e tij kulturor. Megjithat\u00eb ato u vler\u00ebsuan nga dijetar\u00ebt vendas e t\u00eb huaj si, gjuh\u00ebtari i madh Prof. Eqrem \u00c7abej, orientalisti Myqerem Janina, orientalisti gjerman Prof. Franc Babinger etj.<\/p>\n

N\u00eb l\u00ebmin e let\u00ebrsis\u00eb, p\u00ebrve\u00e7 poezive e shkrimeve\u00a0 t\u00eb Vexhi Buharas\u00eb, njihen p\u00ebrkthimet n\u00eb shqip, si drama \u201eBesa\u201c e Sami Frash\u00ebrit, krijimet e poet\u00ebve pers\u00eb e turq. Me nj\u00eb interes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb u prit nga lexuesit,\u00a0botimi\u00a0 n\u00eb shqip i vepr\u00ebs s\u00eb Saadiut\u00a0 \u201cGjylistanit dhe Bostani\u201c, perl\u00eb e poezis\u00eb bot\u00ebrore. Po nga kjo gjuh\u00eb ai shqip\u00ebron dhe nj\u00eb kryevep\u00ebr tjet\u00ebr, \u201eShahname-n\u00eb\u201c e Firdusiut. P\u00ebrgatiti dhe nj\u00eb antologji me poezi\u00a0 t\u00eb zgjedhura t\u00eb poet\u00ebve persian\u00eb.<\/p>\n

P\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb ton\u00eb e nj\u00eb r\u00ebnd\u00ebsie t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, \u00ebsht\u00eb dhe p\u00ebrkthimi shk\u00eblqyesh\u00ebm n\u00eb shqip nga Vexhi Buharaja i dy v\u00ebllimeve me poezi n\u00eb gjuh\u00ebn persishte t\u00eb Naimit, \u201cEnd\u00ebrrimet\u201c (Tahajjulat) dhe \u201eKat\u00ebr Stin\u00ebt.\u201c Sipas nj\u00eb letre t\u00eb publ\u00e7istit N. Jorgaqi, i njohur si hartues antologjish me shkrime autor\u00ebsh shqiptar\u00eb, k\u00ebrkoi prej tij ndihm\u00eb p\u00ebr nj\u00eb kumtes\u00eb rreth k\u00ebtyre dy librave.\u00a0 Lasgush Poradeci p\u00ebr ato pun\u00eb arti,\u00a0 shkruante:\u201c\u00a0P\u00ebr mua dy jan\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj n\u00eb fush\u00ebn e p\u00ebrkthimeve nga gjuha perse, i madhi Noli n\u00eb Amerik\u00eb dhe i madhi Buharaja k\u00ebtu.\u201c\u00a0<\/em>Prof. Eqrem \u00c7abej pas leximit t\u00eb \u201cGjylistanit\u201c u shpreh: \u201c<\/em>Mjaftonte vet\u00ebm studimi hyr\u00ebs, sh\u00ebnimet sqaruese dhe fjalori enciklopedik, q\u00eb Vexhi Buharaja t\u00eb meritonte grad\u00eb shkencore\u201d.<\/p>\n

Si\u00e7 del nga letrat, i dashur dhe bujar shpesh punimet e veta t\u00eb pabotuara ua jepte t\u00eb tjer\u00ebve si burim p\u00ebr temat q\u00eb kishin n\u00eb program. Si shp\u00ebrblim pas k\u00ebrkesash t\u00eb lodh\u00ebshme, disa ktheheshin e disa humbisnin.\u00a0<\/em><\/p>\n

Largimi nga puna shkencore<\/strong><\/p>\n

Kur diktatura me luft\u00ebn e klasave u zgjua m\u00eb e t\u00ebrbuar n\u00eb vitin 1975, Vexhi Buharaja, u pushua nga puna. Ky veprim i mbrapsht u prit me pak\u00ebnq\u00ebsi t\u00eb thell\u00eb nga intelektual\u00ebt e ndersh\u00ebm. N\u00eb letr\u00ebn e dijetarit t\u00eb njohur Samim Visoka, d\u00ebrguar Institutit t\u00eb Historis\u00eb dhe Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave, ku sekretari shkencor L. Omari mbulonte kuadrin, midis t\u00eb tjerave lexojm\u00eb: <\/em>\u201eS\u2019ka dyshim se element\u00eb si Vexhi Buharaja nuk duhen pushuar nga puna, po duhet t\u00eb ruhen e t\u00eb mbrohen si di\u00e7ka shum\u00eb e vlefshme, sepse si\u00e7 e dini ju vet\u00eb, jeta, mosha, po i rrallon k\u00ebta specialist\u00eb me vlera t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb fush\u00ebn e orientalistik\u00ebs. Element\u00eb t\u00eb till\u00eb si Vexhi Buharaja jan\u00eb perl\u00eb\u2026\u201d.<\/p>\n

Vexhi Buharaja, i prekur, por aspak i thyer, sado i larguar nga pun\u00ebt shkencore t\u00eb\u00a0 Institutit, vijoi t\u00eb merrej me let\u00ebrsi e shkenc\u00eb. Pushtetar\u00ebt pa shkoll\u00ebn e duhur\u00a0 n\u00eb Berat p\u00ebr ta fyer m\u00eb tej k\u00ebt\u00eb njeri t\u00eb madh, e caktojn\u00eb ark\u00ebtar. Megjithat\u00eb populli i Beratit si p\u00ebrher\u00eb e nderonte\u00a0 dhe mburrej me t\u00eb, ashtu si m\u00eb par\u00eb. T\u00eb gjith\u00eb ata q\u00eb pat\u00ebn fatin t\u00eb takonin Vexhi Buharan\u00eb, njoh\u00ebn njeriun idealist e goj\u00ebmb\u00ebl, poetin e hijsh\u00ebm t\u00eb liris\u00eb, dijetarin serioz e bujar, profesorin e v\u00ebrtet\u00eb shqiptar. Kuptimplot\u00eb ishte sjellja fisnike e kryetari t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave prof. Aleks Bud\u00ebs, i cili sa her\u00eb vinte n\u00eb Berat takonte poetin e dijetarin Buharaja dhe duke biseduar, ecte tok me t\u00eb, n\u00eb shetitoren e qytetit. Megjithat\u00eb pen\u00ebn dhe librat nuk i la kurr\u00eb pas dore.<\/p>\n

I dashur me t\u00eb gjitha moshat, miq apo shok\u00eb takohej me mesuesit e rinj si\u00a0 Muhamer Telegrafciu apo Ramiz Haznedari. Her\u00eb pas here atdhetar\u00eb t\u00eb shquar n\u00eb histori si Xhevdet D\u00ebshnica, apo historiani Ahmet Kondo sapo ktheheshin\u00a0 t\u00eb p\u00ebrmalluar n\u00eb qytetin e lindjes, Vexhiu\u00a0 u shkonte n\u00eb sht\u00ebpi dhe bisedonte gjat\u00eb me ta, p\u00ebr ngjarje historike e kulturore n\u00eb Berat.<\/p>\n

Aty nga vitet 70, sht\u00ebpia e Ibrahim Buharas\u00eb, Sulejman Deshnic\u00ebs dhe atdhetar\u00ebve t\u00eb tjer\u00eb, do t\u00eb shembeshin barbarisht nga pushteti komunist.<\/p>\n

U shkat\u00ebrrua, zona\u00a0 m\u00eb e bukur\u00a0 e m\u00eb e lasht\u00eb e\u00a0 lagjes Murat \u00c7elepi. Ajo, dikur ishte me nd\u00ebrtesa monumentale, rrugica t\u00eb pastra, gjall\u00ebronte\u00a0prane lumit Osum me blerimin e kopshteve me fryta e perime,\u00a0 gjithfar\u00ebsh.<\/p>\n

Tashme Vexhi Buharaja, me\u00a0 krijimtarin\u00eb\u00a0 e pasur njihet kudo, si poet, publicist, fetar-filozof, orientalist, historian, p\u00ebrkthyes, njoh\u00ebs e zot\u00ebrues i 10 gjuh\u00ebve, m\u00eb s\u2019pari, gjuh\u00ebt klasike t\u00eb Lindjes: persisht, arabisht, osmanisht turqishten e re e rusisht. Pas tyre, nga gjuh\u00ebt e per\u00ebndimit: anglisht, gjermanisht, frengjisht dhe italisht.<\/p>\n

Shuarja\u00a0e kriimtaris\u00eb<\/strong><\/p>\n

N\u00eb prag te ndryshimeve t\u00eb m\u00ebdha historike, pas nj\u00eb s\u00ebmundje t\u00eb r\u00ebnd\u00eb dhe n\u00eb nj\u00eb gjendje ekonomike t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb, Vexhi Buharaja do t\u00eb ndahej nga jeta, para kohe\u00a0 m\u00eb 6 korrik 1987. Erdhi pra n\u00eb jet\u00eb n\u00eb muajin maj t\u00eb poet\u00ebve, dhe iku i pafat, kur po ndihej era e liris\u00eb\u2026 Mykerem Janina, viktim\u00eb dhe ky i regjimit komunist, shkruante me dhimbje: \u201cU mbulua me at\u00eb bashk\u00eb nj\u00eb thesar, nj\u00eb drit\u00eb dijesh\u2026nj\u00eb burr\u00eb karakteri e virtutesh t\u00eb rralla…”.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00cbRPARA TOMORIT<\/p>\n

nga Vexhi Buharaja<\/strong><\/p>\n

Bukuri k\u00ebputur qiejsh mbi Tomorin sonte bie,
\nM\u00eb pushton q\u00eb prej s\u00eb largu dhe nj\u00eb shpirt prej lasht\u00ebrie,
\nSi shk\u00ebndi, si rreze dielli, po afrohet val\u00eb -val\u00eb,
\nNd\u00ebn\u00ebqesh me mall t\u00eb nxehur pastaj hapet me ngadal\u00eb,
\nEdhe zbret si yll i ndezur ku shkon jeta n\u00eb mjerime:
\nGjer n\u00eb fund t\u00eb nat\u00ebs sime.
\nDhe kjo drit\u00eb dhe kjo flak\u00eb q\u00eb po ndez nj\u00eb qiell floriri,
\nQ\u00eb po qesh nga maj\u2019 e malit si nj\u00eb diell ndaj t\u00eb gdhir\u00eb,
\nGaz\u2019 i lar\u2019 me drit\u2019 th\u00ebngjilli q\u00eb pikoi vetvetiu
\nEdhe gaz\u2019 i Af\u00ebrdit\u00ebs q\u00eb s\u00eb lart\u00ebsh vet\u00ebtiu
\nNga dy buz\u2019 si tr\u00ebndafili edhe ra n\u00eb \u00ebmb\u00eblsime:
\nGjer n\u00eb fund t\u00eb nat\u00ebs sime.
\nZog\u2019 i shpirtit tundi krah\u00ebt mbi Tomorin fluturoi!
\nShpuz\u00eb\u2019 e mallit po val\u00ebvitet, trete helmin, ligj\u00ebro!
\nThuaja si ia thot\u2019 bariu kur d\u00ebgjon z\u00ebn\u2019 e gugashit
\nShko si shkon syr\u2019 i gjahtarit n\u00ebp\u00ebr udh\u00ebn e larashit,
\nQesh si qesh nj\u00eb shtiz\u00eb h\u00ebne p\u00ebrmbi faqen e d\u00ebbor\u00ebs,
\nNdrin si ndrin nj\u00eb fije ari mu n\u00eb buz\u00ebn e kuror\u00ebs
\nDhe k\u00ebndo posi bilbili me aq mall e drith\u00ebrime
\nGjer n\u00eb fund t\u00eb dit\u00ebs sime.
\nDhe pasi t\u00eb kesh marr\u00eb, frym\u2019 e shpirt nga bukuria
\nDhe pasi t\u00eb kesh par\u00eb, ca shk\u00ebndi nga dashuria,
\nFute kok\u00ebn nd\u00ebn\u00eb krah\u00eb dhe d\u00ebgjo, o pend\u00ebshkruar,
\nSesi nga Osum\u2019 i jet\u00ebs, bu\u00e7et k\u00ebng\u2019 e am\u00ebshuar.
\nSi bu\u00e7et nga goj\u2019 e Zotit Fjal\u2019 e \u00ebmb\u00ebl men\u00e7urie,
\nSi bu\u00e7et nga buz\u00eb e Muz\u00ebs fjal\u2019 e \u00ebmb\u00ebl bukurie,
\nSi bu\u00e7et nga gjit\u2019 e vash\u00ebs fjal\u2019 e zjarrt\u00eb dashurie\u2026
\nDel nga fund\u2019 i fsheht\u00ebsis\u00eb sip\u00ebr val\u00ebve t\u00eb lumit,
\nDhe p\u00ebrhapet anemban\u00eb sa na zgjon nga nat\u2019e gjumit
\nPastaj ngjitet lart\u00eb -lart\u00eb ku ndez jeta n\u00eb shk\u00eblqime:
\nGjer n\u00eb fron t\u00eb dit\u00ebs sime.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga Agim Xh. D\u00ebshnica Tashm\u00eb emri dhe vepra e poetit e dijetarit t\u00eb ndritur Vexhi Buharaja njihen e lexohen me \u00ebndje kudo, ku flitet shqip. N\u00eb qytetin me t\u00ebr\u00eb ato vlera, Berat, ku jetuan e krijuan Nezim Frakulla, Sulejman Naibi, Hasan Zyko Kamberi dhe poeti mb\u00ebtar Naimi, n\u00eb familjen e Ibrahim Buharas\u00eb m\u00eb 12 maj …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":79227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-79226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-kulture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rdnews.al\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}