Kulturë

(Arabe) Përktheu: Agim Xh. Dëshnica  Jetonte dikur një peshkatar shumë i varfër me gruan, dy çupat dhe një çun. Sado punonte i gjori nga mëngjesi deri në mbrëmje, mezi e ushqente veten dhe familjen. Njëherë, pa zbardhur dita mirë, kur hëna dukej ende lart, me rrjetën në krah, ai mori …

Nga Bedri BLLOSHMI Revolta në burgun e Qafë Barit nisi më 22 maj 1984. Atë ditë u kthyem nga turni i tretë të lodhur dhe të sfilitur nga puna skllavëruese. Një i dënuar nuk arriti të bëjë normën sepse ishte i sëmurë, ndaj polici i turnit e urdhëroi që, pasi …

Vëllezërit Grim     Përktheu Agim Xh. Deshnica  Na ishte një peshktar me gruan e tij. Ata jetonin diku pranë detit në një kolibe të vjetër e të lyrosur. Çdo ditë peshkatari dilte në breg dhe hidhte grepin në ujë. Me atë punë ai ishte marrë vite me radhë. Njëherë në …

Nga Rexhep POLISI Sot ka ditëlindjen poeti martir, Genc Leka! Genci sot do të ishte 83 vjeç nëse nuk do të ishte pushkatuar nga regjimi komunist. Më 17 korrik 1977 Genc Leka dhe kushëriri i tij, poeti Vilson Blloshmi u pushkatuan regjimi komunist me akuza të sajuara nga për gjoja …

RRËFENJË ARABE Rashid Abdyl Perkthieu: Agim Xh. Deshnica Na ishte njëherë një tregtar. Në ditët e para të qershorit, kur moti qe zbutur ca, teksa në qiell nuk dukej asnjë re, ai vendosi të shtegtonte nëpër vende, që nuk i kishte  parë kurrë, e andej të takohej edhe me një …

Nga Agim XHAFKA Jam i sigurt,e njohin si xha Braho. Pak e dinë që quhet Mehdi Malka. Kështu ndodh kur rolin e ke ngopur me kaq lëng, me aq vërtetësi e art sa të arratiset emri që të kanë vënë prindérit. Mehdiu është shoku im i vjetër. Shumë i vjetér, …

Nga Agim Xh, Deshnica Ndërsa shfletojmë librat e letërsisë së dënuar, na dalin parasysh, si mirazh në shtegtimin e dhimbshëm, poetët e shkrimtarët e lirisë, Musine Kokalari, e munduar në burg  e internim, e harruar në vetmi deri në fund të jetës; poetët atdhetarë françeskanë, të masakruar mizorisht; poetët Namik …

Tenori i famshëm Ramë Lahaj është një prej artistëve më të suksesshëm shqiptarë, zëri i të cilit ja ngritur peshë skenat më të mëdha botërore. Por sot, më 19 Mars, Lahaj, me performancën e tij, do të jetë i pranishëm në Tiranë, në një Koncert Gala dedikuar 25-vjetorit të themelimit …

Nga Rexhep POLISI Sot është ditëlindja e poetit martir, Vilson Blloshmi. Sivjet Vilsoni do të ishte 76 vjeç, por jeta e tij u këput me plumb nga regjimi komunist. Më 17 korrik 1977 Vilson Blloshmi u pushkatua bashkë me Genc Lekën me akuza të sajuara nga regjimi komunist për gjoja …

Prof. dr. Enver Bytyçi Edukimi dhe arsimimi janë detyra dhe përgjegjësia më e madhe e një shteti serioz, me vizion dhe që punon për të ardhmen e vendit e të kombit të tij. Pikërisht për të realizuar këtë mision na vjen në ndihmë një libër jo vetëm interesant, por me …